Seatrade Groningen B.V

1. La societa' ha come scopo: la navigazione nel senso piu' ampio della parola, tra cui anche il finanziamento di navi, l'esercitare un servizio tecnico, amministrazioni, affari d'equipaggio ed altri aspetti logistici ed in genere il trasporto di merci e persone, con tutto cio' che ne fa parte o che puo' essere favorevole a questo proposito, tutto nel senso piu' ampio. 2. Nello scopo della societa' e' anche compreso il fondare ed acquistare di, il partecipare a, il collaborare con e la gestione della direzione su altre imprese, cosi' pure il finanziamento anche impostando delle sicurezze, di altre imprese, in particolare di quelle con cui la societa' e' legata in un gruppo. 3. La societa' e' autorizzata ad effettuare operazioni legali com'e' inteso nell'articolo 204 ed a fornire prestiti com'e' inteso nell'articolo 207 c paragrafo 2 libro 2 del codice civile.