G I N S E N O The Bitter which makes the difference

G I N S E N O

IL DIGESTIVO CHE FA’ LA DIFFERENZA

I l “GINSENO “ è un Amaro Digestivo alcolico prodotto ad infusione in modo artigianale e naturale ed è costituito da una miscela di radici è piante officinali delle più pregiate, selezionate,lavorate e filtrate secondo un’antica sapienza erboristica, preservando così tutte le componenti vegetali del liquore,che racchiudono in sé i principi attivi di tante benefiche erbe salutari che gli conferiscono il suo colore,caldo e ambrato ed il suo gusto leggermente amaro,gentile ed aromatico,unico nel suo genere,espressione sincera di genuinità e fragranza.Questo particolare processo produttivo e la gradazione alcolica di 30° Vol.esaltano ulteriormente i preziosi sapori delle erbe e fà del GINSENO una semplice,ma inimitabile ricetta per la sua singolare armonia di gusto ed un perfetto amaro digestivo unico ,equilibrato e particolarmente un nobile elisir di eccellenti qualità con elevatissime proprietà vegetali organolettiche e con un effetto benefico ed immediato nella digestione,proponendosi ai più raffinati estimatori degli amari.(si consiglia di agitare prima dell’uso e servire freddo 0/5°c.).

Con il GINSENO possono essere composti vari cocktails.

Oltre alle piante officinali ed aromatiche da noi prodotte il “ GINSENO ” è costituito in particolare dal famoso Ginseng, (il quale contiene i ginsenosidi che sono i principi attivi del ginseng al quale viene attribuito proprietà come rigenerante,energetico,afrodisiaco,tonificante ed è un ottimo stimolante con eccezionali proprietà digestive).

G I N S E N O

Der Magenbitter der den Unterschied macht

“GINSENO “ ist ein alkoholischer Magenbitter, hergestellt durch Handaufguss (Aufguss in Handarbeit) und außerdem bestehend aus einer Mischung aus den wertvollsten Wurzeln und Pflanzen, ausgewählt, verarbeitet und gefiltert nach Art eines althergebrachten Wissens über Kräuter.

Auf diese Weise werden sämtliche pflanzliche Inhaltsstoffe des Likörs enthalten, die in sich viele wohltuende Wirkungen einschließen, wie zum Beispiel Kräuter, die der Gesundheit auf vielfältige Weise zuträglich sind und dem Likör seine Farbe und seinen leicht bitteren Geschmack verleihen.

Der Likör ist einzigartig, auch in seiner natürlichen Ausstrahlung und seinem Aroma.

Der einzigartige Vorgang bei der Produktion mit 30%-igem Alkohol erhöht zusätzlich den erlesenen Kräutergeschmack, der aus Ginseno ein einfaches aber unnachahmliches Produkt macht, dank seiner einmaligen Qualitätsauslese durch den großen Anteil an hochwertigen Kräutern, wohltuend und schnell wirkend für die Verdauung.

Um eine optimale Wirkung zu erzielen wird geraten, Ginseno kalt (0 -5 °C) zu servieren.

Mit Ginseno können auch Cocktails zubereitet werden.

(Zusätzlich zu den aromatischen Kräutern besteht Ginseno aus Ginseng-Auszügen,was dem Körper Vitalität und neue Energie verleiht.)

G I N S E N O

The Bitter which makes the difference

“GINSENO “ is an alcoholic Bitter, produced by manual work and also consisting of a mixture of the most valuable roots and plants, selected, processed and filtered according to kind of a traditional knowledge about herbs.

In this way, many natural materials are contained in the Bitter, which include many healthy effects, like Herbs, which do good for health and which give the Bitter its pleasant taste and its color.

The Biller is singularly, especially in his natural appearance and its flavor.

This singularly Process of Production with nearly 30% of alcohol increases additionally the Herb taste, which makes Ginseno an incomparable product, owing to its unique quality.

To reach an optimized effect, its being advised, to serve Ginseno freshly (0 -5 °C)

You´re also able to prepare Cocktails with Ginseno.

(Additionally to the flavoring Herbs, Ginseno consists of Ginseng-excerpts,which lends energy and strength to your body.)

GINSENO

LE DIGESTIF QUI FAIT LA DIFFERENCE

Le "GINSENO" est un digestif alcolique, produit par infusion artisanale et naturelle.Il est composé par un mélange de racines et de plantes médicinales des plus précieuses,sélectionnées, travaillées et filtrées selon une ancienne préparation à base de plantes. De cette manière il est possible préserver tous les composants végétaux de la liqueur, qui renferment les principes actifs de plusieurs erbes bénéfiques et saines, qui lui donnent une couleur chaude et

ambrée et un goût légèrement amer, agréable et aromatisé, unique en son genre, symbole d'authenticité et d'arôme. Cette méthode particulière de production et le degré d'alcool de 30°Vol. augmentent ultérieurement les saveurs raffinées des erbes et rendent le GINSENO une simple,mais inimitable recette pour son goût harmonieux et singulier. Ce digestif unique et équilibré est

un renommé élisir qui possède des grandes qualités et des particularités végétales organoleptiques.En effet, il produit un effet bénéfique et immédiat dans la digestion, et il s'offre aux plus raffinés estimateurs de digestifs (il est conseillé d'agiter avant l'utilisation et servir froid 0/5°C).

Avec le GINSENO on peut préparer différents cocktails.

A part les plantes médicinales et aromatisées que nous préparons, le "GINSENO" est realisé en particulier avec le fameux Ginseng (lequel contient les ginsénosides, des principes actifs du Ginseng, auquel est attribuée la faculté de régénérateur, énergétique, aphrodisiaque, tonique et un excellent stimulant avec des caractéristiques digestives).