Guardando le cose dal punto di vista di un utente, bisogna sempre andare alla fonte e rimuovere la notizia originale. Finché questa non viene rimossa, il motore di ricerca non è obbligato a rimuoverla.

Teniamo conto del fatto che si tratta di un parere di una corte di giustizia spagnola e non di una regola universalmente accettata. E' anche vero che qualunque cosa "tocchi" Google è destinata ad avere un impatto importante anche sull'interpretazione, applicazione ed elaborazione della normativa.